作者:蒋丰 张桐　来源:日本新华侨报网 　发布时间:2016/10/22

“汉字三千年”，又一场中国文化大餐呈现在日本民众的面前。

10月18日下午，由旅日新华侨陈建中领衔的黄山美术社历时三年筹划的“汉字三千年”，在中国人民对外友好协会、中国文物交流中心、日中文化交流协会、《每日新闻》社的共同主办下，于东京富士美术馆隆重开幕。

在很多日本人的心中，旅日新华侨陈建中的黄山美术社，已经成为“中国文化大餐提供者”的代名词。2008年，黄山美术社参与整合中国37个博物馆的200多件文物，在日本七大城市巡回推出“大三国志展”，参观者达到101万次，创下中国在日本文物展览的历史记录。2012年，黄山美术社又在日本参与策划举办了“地上的天宫——北京故宫博物院展”，轰动东瀛，参观者达到了105万人次，再次创下中国文物外展的最高记录。如今，黄山美术社耗时三年时间，走访中国6个省市，择选17家博物馆的包括23件中国一级文物在内的110多件文物，又在日本推出大型展览“汉字三千年”。

引人注目的是，在“汉字三千年”的开幕式上，不仅有中国驻日本大使程永华、中国对外友好协会副会长户思社、中国文物交流中心主任王军等中国嘉宾，不仅有每日新闻社东京本社代表武田芳明、日中文化交流协会会长黑井千次、创价大学校长马场善久、东京富士美术馆名誉馆长原田稔、东京富士美术馆理事田代正子等日本嘉宾，还有许多国家的驻日本大使、文化官员等。汉字在海外的影响由此可见一斑。

毕业于日本创价大学的中国驻日本大使程永华用日语致辞。他说：“汉字不仅记载了中华文明源远流长的文化和历史变迁，也为推动东亚文明的发展进步做出巨大贡献。中日两国共同使用汉字，汉字作为连接两国文化的桥梁与纽带发挥着重要作用，此次展览以文物为媒介展示汉字历史，形式别致，启人思考。我相信，日本观众能通过此展加深对汉字历史与中国社会的认识，推动中日两国文化交流与合作，增进相互了解与友谊。”

中国人民对外友好协会会长李小林发来了贺电。专程从北京赶来的户思社副会长在致辞中表示，“汉字承载着中国五千年的文化，是当今世界的文字体系中最完整、结构最严谨的音、形、意三位一体的文字。在历史的长河中，许多地域的文明中断，文字湮没。唯有汉字，从诞生以来，历经数千年岁月沧桑，至今仍被使用。从遣唐使到清朝的留学生，我们都可以了解到，是汉字孕育了中日两国的文化交流和友好往来。所以，深入并持续地发扬汉字的影响、回溯并传播汉字的深刻历史背景、挖掘汉字在现代世界文化中的潜在价值，意义重大。我衷心地希望，中日两国能够通过此次展览进一步探索汉字丰富的文化内涵，为中日两国交流的历史增添新的光彩。”

中国文物交流中心主任王军对为“汉字三千年”付出巨大努力的中日两国各界人士表示了诚挚的谢意。他说：“‘国之交在于民相亲，民相亲在于心相通’，文化交流在中日关系中有着非常重要的作用。相信通过本展，会让更多的观众感受到汉字的趣味、神奇、魅力和深远意义，为增进两国民众的相互了解，促动两国间的友好交往起到积极地推动作用。”

东京富士美术馆名誉馆长原田稔也满怀激情地表示，“汉字，能开拓未来；汉字，能给人们带来希望、幸福和和平；汉字承载着先人们的智慧。我相信‘汉字三千年’展出的每一个汉字，都是照亮日中友好的未来的明灯。”

“汉字三千年”的第一部分为“汉字的历史”，展示了从甲骨文、金文到大篆、小篆、草书、行书、楷书的演变过程；第二部分为“汉字的美”，展出了赵孟頫、董其昌、文征明等历代书法家的佳作，令到场的千余名观众赞叹不已。

一位日本学者在接受《日本新华侨报》的采访时表示：“汉字圈”、“儒教圈”、“佛教圈”，是中日文化交流的“基本圈”。来源于中国的汉字，奠定了日本文化的基本内涵，而在汉字基础上推出的“和制汉字”，反哺了中国文化，溶入到现代汉语之中。正因为这样，日本人对汉字有着一般国家和国民所没有的特殊情感。