一般社団法人日本徽商協会

イメージ

ようこそ 一般社団法人 日本徽商協会

このホームページをご覧頂き、誠にありがとうございました。

徽商活動情報

安徽新闻

旅日华侨华人等泣别中日友好之友白西绅一郎

来源:日本新华侨报网 作者:张桐  发布时间:2017/10/20

 

10月18日晚,东京细雨绵绵,拉近了天与地的距离,模糊了逝与生的界限。

在日本徽商协会名誉会长、株式会社黄山美术社社长陈建中的倡议下,40多位在日华侨华人代表、日本友好人士于当日晚6点相聚在东京霞关的鳗兆店内,为将“中日友好”作为终生事业的日中协会理事长——白西绅一郎先生举办追思会,共同缅怀这位自周恩来总理至习近平总书记的中国几代领导人都称赞的“中国人民的老朋友”。

或许还有很多人不知道,白西绅一郎先生除了一生执着“不东”的热爱中国外,还格外热爱中国的美酒。在辞世不久前,白西先生特别筹备创建了“日中酒道协会”,并担任会长。

正在北京参加亚洲基础设施投资银行(AIIB)会谈的日本前首相、东亚共同体研究所理事长鸠山由纪夫先生,为无法参加此次的追思会而深感遗憾。他专程转交了一封亲笔信,由NPO法人历史车站理事长高桥秀华代读。

鸠山由纪夫在信中写道,“对于我来说,白西先生是和我一起共话中国这一大国的良师益友,他不仅有着600次以上的访华经历,更是日中历史的活字典。失去白西先生这棵大树,我仿佛置身于荒芜的旷野。相信无论是日本还是中国,都有很多和我一样沉浸于悲伤中的友人。今后,我会一面缅怀白西先生,一面为了日中关系乃至亚洲的和平而竭尽全力。”

日本徽商协会名誉会长、本次追思会的发起人陈建中也无法控制自己深重的哀思,在致辞中三次哽咽,泪润双眼。他表示,白西绅一郎先生是自己的师长、知己,他的突然去世,是中日两国友好事业的损失,在沉浸于悲伤不能自已的同时,也希望在座的大家也能够把对先生的缅怀与追念化为强大的力量,继承先生的精神,更多、更好地为构筑和平健康的中日关系贡献自己的力量。

日中友好协会理事长、公益社团法人日本武术太极拳联盟会长村冈久平先生也作为白西绅一郎先生的多年挚友,深情地回忆了与白西先生共同致力于日中友好的共同理想与往昔年华。他说,之所以选择这家店,是因为这是白西先生生前最喜欢的一家店。相信今天,白西先生也会在天上看着我们,和我们共进一杯酒,再话不了缘。

《日本新华侨报》总编辑和《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰在致辞中深情地回忆道,从2011年9月《人民日报海外版》日本月刊的创刊仪式开始,每年的创刊纪念会,白西绅一郎先生都会应邀出席。他那句标志性的中文“你好”,每次都会让大家会心一笑,气氛也因此迅速活跃起来。就在白西先生逝世的一个月前,他还不辞劳苦,乘车一个多小时出席了《人民日报海外版》日本月刊举办的“旅日华侨华人推助‘一带一路’座谈会”。除了中日友好的大事业,白西先生还是一个非常有生活气息的人。2010年10月23日,他在接受《人民日报海外版》日本月刊关于中日关系的专访后,突然哼唱起了日本流行歌曲《无限重播》里的一句“我需要你,我爱你”。他开玩笑说:“这是我很喜欢的歌,送给你们。我与妻子应该是如此,中国与日本也应该是如此。”今天,我们也想把“我需要你,我爱你”送给走向天国的白西先生。

中国留学生总会会长汪先恩也回忆了自己与白西绅一郎先生的22年之交。他说,无数中国人受到白西绅一郎先生的关照,我也深受其爱。白西先生只要是涉及中国或中国人的事,事无大小都积极对应。大事在幕后,小事在台前。其实,白西先生在七年前就已置生死于度外,在手术出院后还举办过一次假想生前好友招待会,笑说自己有这么多致力于日中友好的朋友,这辈子没有遗憾。先生这次离去,是喜寿正寝。

株式会社太阳升集团董事长吕娟一身素縞,神情悲伤地表示,“我和白西绅一郎先生之间有多年的画缘,从我学画伊始,白西先生就一直激励我,支持我,并且收藏了我的多幅画作,还笑称自己预将画作换美酒,与我同销万古愁。言犹在耳,而先生却驾鹤西归。我想对先生再说一次,谢谢您!”

《中文导报》社长兼总编辑杨文凯也专门撰文一篇,遥寄哀思。白西绅一郎先生离世的噩耗,让他想起了胡适在台北中央研究院欢迎酒会上倒地的往事。“白西先生和胡适一样,最后都倒在自己的战场上践行了人生,堪称真的猛士。他们都以果断而干脆的方式离世,没有受苦,更没有给他人添麻烦,可谓宅心仁厚。麦克阿瑟说过:“老兵不死,只是凋零”——我的理解是,白西先生不幸去世,他的生命虽然凋零了,但是他一生践行中日友好的伟大精神永远不死。”

高龄化社会服务协会会长三骑匠、原京都华侨总会副会长刘义康、日本华侨华人妇女联合会会长雪平圆、株式会社SMI会长小岭信子、原日本驻重庆总领事濑野清水等白西绅一郎先生的生前挚交,也纷纷在追悼会上致辞。

闲来青梅煮老酒,与尔共会旧时友。相信白西绅一郎先生在天有灵,也会高兴看到旅日华侨华人和日本友人手持他最爱的中国茅台酒和杜康酒,共同沉浸在对他的追思与缅怀里。

 

 

 

 

▲