一般社団法人日本徽商協会

イメージ

ようこそ 一般社団法人 日本徽商協会

このホームページをご覧頂き、誠にありがとうございました。

徽商活動情報

陈建中获得“中华之光”大奖的启示

  来源:日本新华侨报网 作者:蒋丰 发布时间:2018/01/25

 

岁末年初,一个好消息传来,在中国人民对外友好协会的积极推荐下,多年来在日本长期从事中国文物展览的旅日华侨、黄山美术社社长陈建中在国务院新闻办公室、国务院侨办、中国人民对外友好协会、孔子学院总部/国家汉办、中国文联和中央电视台共同举办的第六届“中华之光——传播中华文化年度人物”榜上荣膺榜首。为此,陈建中不仅在北京中央电视台的颁奖典礼上获得主办单位领导的授奖,还在东京受到《人民日报海外版》副总编辑李建兴率团的到访祝贺,日本华文媒体《中文导报》更将其入选为”2017年日本十大华人新闻”之一。此奖,可喜可贺;此事,可评可点。

 

首先,透过旅日华侨陈建中荣获“中华之光”大奖,人们可以再次感受中华文化传播的重要性。长期以来,有一种看法认为,只要是具有生命力的文化,无论传播与否,它都是可以生存下去的。事实上,文化是否具有生命力是一回事情,文化的传播与拓展则是另外一回事情。即使是具有勃勃生命力的文化,如果不进行积极地有意识的传播和拓展,不仅生命力不会增强,反而会逐渐萎缩。中华文化之所以在海外能够延续到今天,与千百年来各种各样方式的积极、主动的传播是有关系的。因此,在中国走向新时代的今天,在积极争取国际社会话语权的今天,在努力“发出中国好声音”和“讲好中国故事”的今天,更加主动传播中华文化是十分重要的。

 

第二,透过旅日华侨陈建中的获奖,人们可以再次认知海外华侨华人在传播中华文化中不可忽视的媒介作用。传播文化,不可能是自然而然地传播的。在这个方面,国家的政策方针固然重要,但其传播的媒介也非常重要。如果没有传播的媒介,许多政策方针只能是美好蓝图与愿景,只能是一种隔空喊话,无法落地。这样,就需要传播的“媒介”。而传播的“媒介”有各种各样的,但海外华侨华人则是不可忽视的重要“媒介”。相对其他“媒介”来讲,海外华侨华人内心中深植中华文化之根,拥有热爱中华文化之情,抱有传播中华文化之欲,通常是积极主动而不是被动完成任务般地实现传播中华文化之行。海外华侨华人是传播中华文化的媒介,更具体地说,他们是一种“对接器”,是一种“变压器”,是一种“推助器”,应该给予高度的重视。

 

第三,透过旅日华侨陈建中的获奖,人们更可以认识到在海外传播中华文化需要有的放矢,别创特色。据了解,本届“中华之光”年度人物获得提名者有200多人,进入决赛圈的有20人,陈建中在最后入选的十人中位居榜首。主持人朱军称赞陈建中为“巨擘手笔,黄山之巅的文物使者;赤子情怀,樱花树下的策展大师”,在传播中华文化中具特色。日本著名电影演员中野良子在推荐辞中也指出陈建中在传播过程特别注重日本国民的接受性,注重运用的独特的中华文化素材——文物进行传播,深受欢迎。这些,一方面可以看作是陈建中获奖的重要原因,另一方面也给我们未来传播中华文化带来全新的启示。

 

“中华之光”不仅是中国之光,是中国文化之光,是中华民族之光,也是海外华侨华人之光。传播中华文化没有止境。我们期待着“中华之光——传播中华文化年度人物”,年年有创新,岁岁有发展。

 

 

 

 

▲