一般社団法人日本徽商協会

イメージ

ようこそ 一般社団法人 日本徽商協会

このホームページをご覧頂き、誠にありがとうございました。

徽商活動情報

news团结奋进再发展
2022日本徽商协会・日本安徽联谊会中秋团圆会圆满举行

来源:日本华侨报 作者:王亚囡  发布时间:9/10/2022

桂枝飘香,皓月聚情。9月10日,是中国的传统佳节中秋。2022年,中日邦交正常化50周年之际的这个中秋节,更显与众不同。当晚,近百位活跃于中日经贸、文化、艺术等领域的在日安徽人、日本友好人士、侨领代表、中资机构代表等欢聚日中友好会馆,在“2022日本徽商协会・日本安徽联谊会中秋团圆会”上叙乡情、话团结、庆发展。日本前首相鸠山由纪夫、安徽省侨联主席李世蕴、日本参议院预算委员会委员长山本顺三等分别给团圆会发来了贺词。

中国驻日本大使馆总领事詹孔朝、领事李万鹏,日中友好会馆中方代表理事黄星原,一般社团法人日中协会理事长濑野清水,日本中国友好协会常务理事永田哲二,全日本华侨华人社团联合会(以下简称“全华联”)会长贺乃和,全华联执行会长、日本吉林同乡会会长何德伦,全华联执行会长、日本山西总商会会长高原龙一,全华联常务副会长、在日黑龙江省经济文化交流促进协会会长潘宏程,日本江苏总商会会长王述设,NPO法人“历史车站”理事长高桥秀华,日本商业智能协会理事长、名古屋市立大学22世纪研究所特任教授中川十郎,中国科技大学日本校友会会长余东,吉林大学日本校友会秘书长王欣,旅日男高音歌唱家、原中国歌舞剧院国家一级演员程波,旅日青年歌唱家、中国留日同学总会文化艺术交流协会会长孟繁杰等嘉宾莅临现场。

日本徽商协会名誉会长王强林、陈建中、张书明及会长吴晓乐,日本安徽联谊会名誉会长兼总顾问汪先恩、名誉会长胡军、会长汪曙东、理事长何军等安徽“两会”骨干成员在嘉宾席就坐。他们为本次活动的策划、筹备、推进、落地付出了大量的时间和精力。正因为这些关心家国,挂心侨胞,热心公益的人们,才有了暌违三年之久的这场中秋盛会。

日本徽商协会秘书长、《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰,日本安徽联谊会副会长兼秘书长王飞翔,日本新华侨通讯社洪倩共同担任本次中秋团圆会的司会。

安徽“两会”中秋团圆会正式开始,日本徽商协会会长吴晓乐首先登台发言。她回顾了近三年来侨团如何在新冠疫情蔓延的情况下突破重重困难,通过创新手段坚持推进交流与合作,壮大队伍,守望相助,务实奋进的发展历程,并对詹孔朝总领事、黄星原代表理事给予的帮助和关心表示诚挚的谢意。

从岛根县匆匆赶来的日本安徽联谊会会长汪曙东,先用风趣的语言与同乡们共享欢度中秋的喜悦,然后回顾了联谊会艰苦努力、砥砺前进的历史,并对兄弟侨团和领导友人的支持帮助表示感谢,并祝大家节日快乐。

中国驻日本大使馆总领事詹孔朝用“回家了”来形容他参加安徽“两会”中秋团圆会的特殊心情,他向支持华文教育的工作者和热心同胞致敬,并高度肯定了安徽“两会”长期以来对传播中华文化、建设和谐侨社做出的贡献。

日中友好会馆中方代表理事黄星原首先对突破疫情阻隔,在做好悉心防护的情况下,坚持举办中秋团圆会的各位组织者、执行者、参与者表示感谢。接着,他鼓励活跃于各方各界的徽胞,以及关心安徽的友人,多回家看看,多支持安徽的发展,增进安徽与日本的交流合作,把家乡建设的更好!

日本中国友好协会常务理事永田哲二回顾了他与安徽的情感渊源,盛赞安徽的发展盛况,向在日徽胞致以节日的问候,并向日本徽商协会会长吴晓乐赠送“一衣带水”的书法作品。

全华联会长贺乃和高度赞扬日本徽商协会和日本安徽联谊会的团结合作、协同共进,称赞安徽“两会”是侨团侨社的榜样,他对安徽“两会”寄予厚望,希望未来安徽“两会”在建设侨社中,在中日两国交流合作中,发挥更多、更大作用。

始终关注安徽“两会”活动,关心安徽发展的日本前首相鸠山由纪夫专程发来贺电,他特意用中文问候大家节日快乐。鸠山由纪夫与中国、与安徽渊源颇深。日本徽商协会的骨干成员陈建中、张书明、蒋丰先后陪同鸠山由纪夫访问中国的西安、合肥、舒城等地。由日本徽商协会和上海迈锡尼艺术品有限公司发起,中国雕塑大师田跃民创作的鸠山由纪夫铜质胸像已经摆放在鸠山会馆。

安徽“两会”中秋团圆会也得到了海内外的热切关注。安徽省侨联主席李世蕴通过视频为安徽“两会”的中秋活动送来祝福,他回顾了安徽“两会”积极参与“侨连东瀛·心系江淮‘网上回安徽’活动”和“侨连五洲·情牵江淮‘网上回安徽’暨RCEP国家皖籍侨团联盟战略合作框架协议签订仪式”的过程,传递家乡领导及亲人的关心和思念,鼓励海外徽胞团结奋进、建设家乡,共祝祖国越来越昌盛!

RECP国家皖籍侨团战略联盟首任召集人、柬埔寨安徽商会会长刘忍,通过视频专门为在日徽胞送来节日祝福,期待海内外徽胞在各自岗位上共同为建设安徽贡献自己的一份力。

日本参议院预算委员会委员长山本顺三发来节日贺电。他祝福安徽“两会”在未来取得更多成绩,祝愿在日徽胞身体安康,事业顺畅!

诞生于2005年的日本徽商协会及成立于2010年的日本安徽联谊会,不断地吸收新鲜血液,不忘初心,健康成长。日本徽商协会常务副会长兼理事长黄平、日本安徽联谊会名誉会长胡军相继上台,介绍了新加入侨团的成员和新一届理事会部分理事。安徽“两会”大家庭,始终互通有无,守望相助,共同进步。汪曙东会长还幽默地描述了安徽“两会”之间的关系是:“百分之九十九是合作,百分之一是竞争”,这“百分之一”指的就是对人才的吸引。来场嘉宾为安徽“两会”互助互促、团结共进的和谐关系而感动,用热烈的掌声为他们送去鼓励。

为感谢日中友好会馆长期以来给予的支持与帮助,日本徽商协会特聘日中友好会馆中方代表理事、安徽老乡黄星原为最高顾问。名誉会长王强林、陈建中、张书明及会长吴晓乐为黄星原颁发证书,他们分别回忆了当年在中国驻日本大使馆工作的黄星原提议及推动日本徽商协会成立的珍贵往事,并向他表示深挚的感谢。

安徽“两会”始终关心华侨华人子女的成长,鼓励孩子们说中文、颂文明、传文脉、留文根。在日安徽同胞后代广渡咲绮和汪晓蹊,在2021年中国国际航空公司日本支社与《人民日报海外版》日本月刊共同举办的第四届“国航杯”华侨华人子女中文演讲大赛中获得优异成绩。在安徽“两会”中秋团圆会上,詹孔朝总领事和贺乃和会长也为两位小朋友颁发了礼物,鼓励她们继续学好中文,成为传承华夏文明的使者。

佳节欢聚,怎能少得了绕梁雅乐?!旅日青年歌唱家孟繁杰用一曲脍炙人口的《难忘茉莉花》,将来场嘉宾的思绪带回三月江南,旅日男高音歌唱家程波用一首充满真挚感情的《母亲》,祝愿天下母亲安康快乐,祝愿祖国母亲繁荣昌盛。最后,孟繁杰与程波共同演绎了黄梅戏《夫妻双双把家还》,久违的乡音乡韵,让来场嘉宾深深沉醉。

安徽“两会”的热心会员还为来场嘉宾准备了丰富多彩的礼物,著名旅日水墨伉俪赵龙光、里燕的绘画作品,中国名酒古井贡酒,以及红酒、月饼等。日本安徽联谊会副会长兼秘书长王飞翔抽取号码,将幸运和欢乐送到徽胞手中。

疫情缠滞,佳节倍思。主办方特意安排了交流环节,让与会的中日友人、安徽同胞共享信息,互诉乡情。许久不曾相聚的乡亲们,尽情畅谈工作生活,分享节日的喜悦,久久不愿散会。

出于防疫的考虑,主办方为每一位来宾准备了制作精良的口罩和由鸠山由纪夫订制的口罩封套。同时,取消了聚餐,取而代之的是,由东京知名中餐厅“四季”制作的包装典雅、色香味俱佳的美食礼盒。曲终人不散,带走的,是舌尖上的美味,带不走的,是难舍的乡情。大家共约——再相聚!

㈱プロトソフト、 ㈱ネットコム、日本華僑報、㈱黄山美術社、New Asia Investment㈱、Newjapan観光産業㈱、トランス・オーシャン・ジャパン㈱、㈱マルチテクノロジー新豊国際㈱、㈱中安実業、㈱サイスモ・リサーチ、日本華僑不動産協会、株式会社STS、淮陽料理「淮香苑」、ニューパルス㈱、AEC協同組合、JBエナジー㈱、泰邦(日本)㈱、アジア芸術文化促進会

感谢以上企业对本次活动给与极大支持。

 

▲